誰かが何かに対して「難しそう・・・」となっているとき、「思ってるより大したことないよ！」「簡単だよ！」と言いたいときってありますよね＾＾
今回はそんな場面で使えるフレーズ「It’s not rocket science.」を紹介します♪
It’s not rocket science.
（ロケット科学みたいに）複雑じゃないよ
「It’s not rocket science.」とは？
It’s not rocket science.
＝ （ロケット科学みたいに）複雑じゃないよ
（直訳：それはロケット科学じゃないよ）
＊「rocket science（ロケットサイエンス）」＝ロケットを設計して作るための科学
あなたはロケットの設計に対してどんなイメージを持っていますか？
「なんだかすごい複雑でとにかく難しそう！」といったかんじではないでしょうか？
単純に考えても、宇宙に行ける乗り物を作るなんて想像できないぐらい難しそうですし、そのためにも相当な勉強量と知識が必要なはずですよね＾＾；
そんな「rocket science」は「複雑で難しいこと」の象徴としてよく使われます。
つまり、「It’s not rocket science.」で「別にロケットの科学じゃないんだから、そんなに難しいことじゃないよ」といった意味合いになります♪
例文
A : I’m scared of driving.
B : Don’t worry. It’s not rocket science.
A : 運転するの怖いよ。
B : 心配しないで。思ってるほど難しくないよ。
＊「be scared of 〜（スケアード）」= 〜が怖い
A : Do you know how to cook?
B : Of course I do. It’s not rocket science.
A : どうやって料理するか知ってる？
B : もちろん知ってるよ。そんなに複雑じゃないからね。
まとめ
It’s not rocket science.
＝ （ロケット科学みたいに）複雑じゃないよ
誰かが何かに対して難しく考えすぎたりしている場合や、「そんなの簡単だよ」と言いたい場合はぜひ「It’s not rocket science」使ってみてくださいね♪
それではまた＾＾
